Mangagamer y su ‘recorte’ a Higurashi no Naku Koro ni

Que será del día en cual no tengamos noticias negativas.
Mangagamer a 1 día del lanzamiento de Higurashi anuncia el recorte que sufrirá la versión traducida.
Los elementos recortados serán ciertos BMG (música de fondo), el Music Room (para escuchar los temas del juego) y Minigame Room (para rejugar los minijuegos del game).
Según sus explicaciones se debe a que el juego comenzó siendo un juego doujin (casero) utilizaba música sin licenciar, lo cual al ser lanzado comercialmente se tuvo que remover al no poder conseguir su correspondiente licencia; lo cual hace que eliminen ciertos BMG y el Music Room.
El Minigame Room se elimina por tener cameos de personajes de otros juegos, lo cual otra vez, no tienen el permiso correspondiente.
Me gusta:
Me gusta Cargando...
Relacionado
15 diciembre 2009 -
Posted by SaMo0204 |
kinetic novel, Noticias, Preview | higurashi no naku koro ni, MangaGamer, Noticias, Preview
Eso sí que esta un poco más complicado que lo de la censura de Soul Link. Que curioso que lanzen la noticia con tan poca anticipación.
Por estos lados se suele decir que: las casualidades no existen, solo la causalidades.
Por lo menos Soul Link dieron marcha atras y queda intacto, pero con respecto a Higurashi, sera cuestion de esperar la traduccion hecha por fanaticos para poder disfrutarla al 100 por cien.