Life is a VN

Games/Visual Novel's

Las noticias del mediodía

Primero que nada, mil millones de disculpas por el poco update que ha tenido el blog. Pero no se preocupen ya que he vuelto y recargado!

Muv-Luv Unlimited


Nuestros amigos de Amaterasu han terminado de traducir la segunda parte que compone el juego completo Muv-Luv.
Con la traducción terminada el juego entra en su etapa de edición y creado del correspondiente parche.
Según Ixrec esta parte puede llevar un poco mas de tiempo y viendo las imágenes que estaban editando debo decir que tengo lástima del pobre editor de imagen.
Con esto se termina el paquete completo de Muv-Luv, lo que haría pasar a Amaterasu Translations a su próximo proyecto: Muv-Luv Alternative.
Edit: Confusiones de parte mia, en la charla que tuve con Ixrec sobre las ediciones y su tardanza iban dirigidas hacia su proximo proyecto Muv-Luv Alternative.


Higurashi no Naku Koro ni Matsuribayashi


El último capítulo del último arco de eventos de Higurashi.
Lanzado por Mangagamer el día 15 de este mes, cierra completamente esta historia de terror.
En esta última historia van a poder develar y resolver el misterio.
Detener esta cadena de eventos y determinar el fin sera cuestión nuestra.

Mangagamer – Higurashi no Naku Koro ni Matsuribayashi




Después de haber recibido el C&D por parte de Minori los Canadienses NNL están con su página dada de baja hasta que se concluyan por completo la charla que están teniendo con Minori.
En caso de que haya un acuerdo de NNL con Minori, debo decir desafortunadamente que tanto ef y Eden* serán proyectos que únicamente podremos conseguir de forma legal.
C&D son las siglas en ingles para ‘Cease And Desist‘ que en nuestro castellano sería algo así como una orden para detener cierta actividad o en caso contrario enfrentar las consecuencias legales.
Aunque me parece muy estúpido ya que no afectarían en nada a las compañías Japonesas ya que se supone que los Visual Novels son creados únicamente para su mercado interno y únicamente distribuirlo en el exterior vía compañías que compran sus licencias (JASTUSA, Mangagamer) al cual tampoco afectan ya que los Fansubs únicamente se dedican a traducir todo aquello que no tenga una licencia legal y en caso de que alguien la tenga en detener su trabajo.


Tomoyo after ~It’s a Wonderful Life~


Otro mas que ha caído en la desgracia.
El proyecto de Tomoyo After recibió una carta de C&D por parte de Key lo cual ha hecho que el proyecto vuelva a pararse indefinidamente una vez mas.
Además de todo eso, el líder del proyecto se esfumó dejando lo poco que había a cargo de nadie.
Una verdadera lástima.

23 julio 2010 - Posted by | kinetic novel, Noticias, visual novel | , , , , , , , , , , , , , ,

Aún no hay comentarios.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: