Life is a VN

Games/Visual Novel's

Meh…

He aquí la dosis de estupideces que suelo escribir.
Para empezar… estoy resfriado… Sí, a mitad de la primavera y acercándonos al verano; el idiota está resfriado.
ARRRGGGGGG, que rabia tener que estar encerrado tomando medicamentos y si creen que esta es una buena oportunidad para estar frente a la compu, se equivocan. Tengo un dolor de cabeza tan grande que no me puedo llegar a concentrar en lo más mínimo.
Odio estar enfermo… pero más odio el no poder hacer nada.
Sigamos con lo que tengo ganas de anunciarles.
Primero, Muv-Luv Alternative a cargo de Amaterasu Translations ha terminado la traducción del primer arco, Coup d’etat (Golpe de Estado);  es el arco mas largo de la saga Alternative, ocupando el 43% del total del juego. Como siempre, solo habrá que esperar el lanzamiento del correspondiente parche.
Segundo, My girlfriend is the President (Osananajimi wa Daitouryou) a pesar de que su traducción está completamente hecha y la corrección preliminar terminada, todavía sigue en fase de Control de Calidad (Quality Check/QC) avanza a un ritmo exageradamente lento. siendo que hasta la fecha recién están al 60.5%.
Tercero y último, no así sucede lo mismo con Little Busters!. Desde el lanzamiento de su parche 3.1 el equipo de traducción a avanzado a pasos agigantados; estas últimas semanas han hecho más de lo que hicieron los meses anteriores al lanzamiento de dicho parche. Esperamos con muchas ansias la traducción.

Nota
: Se me olvidó agregar que el proyecto de Flyable Heart queda ‘congelado’ por el momento. El traductor del proyecto ha decidido tomarse un mes de descanso.

Nota 2
: Antes de pedir vía comentario algo, por favor lean el post completamente. Ya que es tiempo y esfuerzo que pongo en cada uno de ellos y en caso de faltar algo o alguna duda que tengan son libres de enviarme un mail o agregarme en el MSN; todos mis datos están en la sección ‘Contacto y Consultas’ que se encuentra en la parte superior derecha del blog.
Además en la parte derecha tiene una pequeña subsección llamada ¿Qué está haciendo SaMo? (antes llamado Próximante) en la cual actualizo llevando un reporte actualizado de mis frikeadas como así también actualizaciones de parches.

30 octubre 2010 - Posted by | Free-talk, Noticias, visual novel | , , , , , ,

Aún no hay comentarios.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: