Hara Para! y Maman Kyoushitsu parche parcial lanzado. Period parche actualizado.

Me desconecto un poco de la escena VN y me entero de que hay un nuevo grupo de traducción con no uno… sinó ¡2 proyectos al mismo tiempo!
Increíble lo que un momentáneo descuido puede provocar.
Bienvenido Loe Quality Translations, los cuales se especializarán en VN’s estilo Nukige (mucho contenido H) y con el agregado de H con embarazadas.

 

Hara Para! –Swan Nakadashi Paradise–

El primer título de LQT del cual… no consigo información. Así que están bajo su propio riesgo.      XD
El parche traduce la ruta en común y la ruta de Natsuki Suzumiya por completo.

 

Loe Quality Translations – Hara Para! parche pacial en inglés

 

 

 

Maman Kyoushitsu –Mirai no H na Obenkyou–

Y con esta se vá la segunda en discordia.
«Kei busca trabajo, pero en esas casualidades de la vida salva a una persona herida en un accidente el cual le pide que transmita un mensaje a un obstétra. Al llegar a la clínica el doctor lo confunde con el instructor pre-parto para madres embarazadas. Tremenda sorpresa al enterarse que entre sus nuevas alumnas se encuentra Honoka, su vecina casada y embarazada, de la cual está enamorado.»

 

Loe Quality Translations – Maman Kyounshitsu parche parcial en inglés

 

 

 

Period

Y por último el parche final para Period, el cual corrige errores de traducción, errores de como aparece el texto y como bonús el Mini Story Disc el cual agrega un poco más de historia al juego. Por cierto el traductor está trabajando en la edición «Period: Fan Club Edition» el cual agrega una ruta más al juego.
NOTA: Primero deberán tener instalado el parche 7.0. De ahí seleccionar la actualización de la versión con H o sin H y finalmente instalar el parche Mini Story Disc.

 

TLWiki/Studio Oshaberi Nyanko – Period parche 7.1 con H/Parche 7.1 sin H/Mini Story Disc

Period parche completo en inglés lanzado

Period

Y se vienen la avalancha de lanzamientos… bueno, debo admitir que es 1 solo lanzamiento…
De los creadores del interesante Quartett!, se lanzó el parche completo de Period. Por lo que pude ver, sigue en lineas generales la atmósfera artística del juego anterior lo cual me encanta.
Sera cuestion de probar y ver que tal es este título que de LittleWitch y traducido la mano de TLWiki/Studio Oshaberi Nyanko nos tiene para ofrecer.

«En esta “período” de esta ciudad, se suele ver en rara ocasión el nacimiento de personas aladas.
Nuestro protagonista pasa los días escolares sin demasiadas preocupaciones. Obteniendo puntuaciones normales, charlando sobre cosas sin demasiada importancia con sus compañeros. Todo esto cambiaría el día en el cual es convocado a la sala del consejo estudiantil. Allí conocerá al “ángel”, como llaman a la presidenta del consejo; la cual con sus caprichosas demandas tratará de involucrar.«

 

 

Nota: El parche viene en 3 sabores, parche completo con H, sin H y parche de actualización 7 para aquellos que hayan instalado el parche 6.

Studio Oshaberi Nyanko/TLWiki – Period parche completo (Sin H) (Actualización 7)

Period parche pacial lanzado

Period

Luego de una larga ausencia en el mercado de las visual novels, por fin se asoma un nuevo contendiente.
Creado por Littlewitch, creadores de Quartett! cuyo review pueden leer en este blog (Quartett! review) y su traducción que arrancó en los foros de Hongfire y ahora trasladado a TLWiki. El grupo de traducción se llama Studio Oshaberi Nyanko y por el momento el hacking, edición de imagen, QC, traducción y un largo etcétera está siendo llevado a cabo por una sola persona.
Además llevando el estilo gráfico y diseños similares a lo ya visto en Quartett!.
En esta «período» de esta ciudad, se suele ver en rara ocasión el nacimiento de personas aladas.
Nuestro protagonista pasa los días escolares sin demasiadas preocupaciones. Obteniendo puntuaciones normales, charlando sobre cosas sin demasiada importancia con sus compañeros. Todo esto cambiaría el día en el cual es convocado a la sala del consejo estudiantil. Allí conocerá al «ángel», como llaman a la presidenta del consejo; la cual con sus caprichosas demandas tratará de involucrar.
Nota: Instalar el juego, luego el parche de actualización y por último instalar el parche. El parche traduce la ruta en común y 4 rutas completas lo cual significa un 66% del juego en total.

 

TLWiki – Period parche parcial en inglés (Parche actualización del juego japonés)